Hat, Necklace, Cardigan, Dress – H&M | Tee, Boots – Monki | Over-knee socks - American Apparel | Bag – Topshop
Hej venner! Har i dag nydt min fridag i selskab med en god veninde, shopping og mad på Sunset. Virkelig lækkert. Det sjoveste skete, da vi blev stoppet af en fellow blogger, Fran Domìnquez, som er en fantastisk fotograf på visit i Aarhus. Han stoppede os og spurgte om et billede, virkelig venligt og meget beærende. Mere af dét Hæhæ. I morgen står den på kursus på arbejdet, yay.
Hi guys! Today I’ve spent my day off with a good friend, shopping and food at Sunset. Very nice. The funniest thing happened when we were spotted by a fellow blogger, Fran Domìnquez, who’s an amazing photographer visiting Aarhus, Denmark. He just came up to say hello, very friendly and so honoured. More of that Hehe. Tomorrow I’ll be taking a course at my job all day, yay.
Her den anden dag blev jeg tagget i en af de såkaldte blog-awards, der har floreret i blogger-verdenen de sidste par dage. Det var Pankalla by Patrick Pankalla, der taggede mig, og her er så mine svar: Hvorfor begyndte du at blogge? Man kan roligt sige, at jeg har været med fra starten. Jeg startede min blog for godt 3 år siden snart, og det var faktisk min veninde, der dengang selv var begyndt, og fik mig overtalt. Jeg havde ikke så meget som hørt om fænomenet før (det var også ret tys tys dengang), men blev hurtigt vild med det! Hvilke blogs følger du? Har lige talt mig til, at jeg følger 219 blogs på Bloglovin’, så det kunne hurtigt gå hen og tage lang tid. Blandt dem jeg altid klikker mig ind på er: Kisskissbangbang, Vilde Kaniner, Trine’s Wardrobe, WeWonder, Hanna Stefansson, LeHappy og Supernova (for bare at nævne få). Yndlings farve? Jeg har altid været glad for farver, og føler mig ret trist, hvis jeg ikke bærer bare en smule farve i mine outfits. Modemæssigt er yndlingsfarverne pt bordeaux og mint, men generelt må jeg nok sige lilla og grøn (og det har det været længe). Yndlings film? Der er én film, jeg forelskede mig hovedkulds i første gang jeg så den for omkring 3 år siden. Og det er The Notebook. Tvivler lidt på, at den nogensinde bliver overgået. Derefter kan det ikke overraske, at jeg er stor fan af kærlighedsdrama (og også teenage) film? Andre der topper listen er: Amélie, Juno, Clueless, Confessions of a Shopaholic, Forrest Gump, Moulin Rouge, Factory Girl og Pride & Prejudice. Hvilke lande drømmer du om at besøge og hvorfor? Jeg har mange destinationer i min radar. Bl.a. New York, Berlin, Stockholm, Rom, Los Angeles, Beijing, Sydney. Ja, jeg er ret meget til storbyer. London er min yndlingsby, og der vil jeg gerne tilbage til mange gange i fremtiden.
I was tagget in a Danish blog-award the other day. It’s late and I’m too lazy. Please feel free to use Google Translate.
Her er lige en kæmpe bunke inspirationsbilleder på sådan en kold og stille mandag aften. “My blog inspiration” er nok en titel, der vil holde ved i fremtiden, for min inspirationsmappe bugner simpelthen med billeder. Håber I vil blive inspireret ligesom mig! Nu: Frugtskål og The Hills.
Here’s a big pile of inspiration-photos on this cold and quiet Monday night. “My blog inspiration” is a title that I’ll most likely re-use in the future since I have some many photos in that category lying on my desktop. I hope you’ll be as inspired as I am! Now: Fruit bowl and The Hills.
Et par billeder fra de sidste par dage. Et tykt Eurowoman og mors lækre mad. Er ret træt grundet mangel på søvn og lang arbejdsdag, øv. Havde en skøn lørdag med min veninde, æbleskiver og film! Nu venter endnu en uge. Jeg må indrømme, at det er pga x-factor, at jeg er blevet hooked på denne sang, men hvor er den skøn. Nyd den, og resten af din søndag! Glem ikke min GIVE-AWAY HER!
A couple of pictures from the last couple of days. A thick Eurowoman and mommy’s delicious cooking. I’m pretty tired due to lack of sleep and a long day at work, ugh. I had a great Saturday with my friend, unhealthy food and movies! Now another week awaits. I must admit that it’s because of Danish x-factor that I’m currently hooked on this song but it’s really great. Enjoy it while enjoying the rest of your weekend!Don’t forget my GIVE-AWAY HERE!
Godmorgen, søde læsere! Havde en skøn dag i går sammen med min dejlige veninde på en hyggelig café i Aarhus. Dét er sådan noget man aldrig bliver træt af. Ellers bød aftenen på X-factor, (endnu engang godt selskab!) og popcorn ‘en masse’. Senere i dag får jeg besøg af min bedste veninde, som pt er taget væk på kaserne, så jeg har kun mulighed for at se hende i weekenderne. Det bliver endelig i dag! Ønsker jer alle en skøn lørdag
Goodmorning, dear readers! I had an amazing day yesterday in company of a great friend on a cosy café downtown. That’s something you’ll never grow tired of. Other than that my evening was all about X-factor, (great company once again!) and popcorn ‘en masse’. Later today I’m getting a visit from my best friend who’s currently ‘out of town’ which means I’ll only get to see her on weekends. Finally that’s it! I wish you all a joyful Saturday
Hæhæ. I morgen står den på kursus på arbejdet, yay.
